Date of Award

8-1-2019

Document Type

Thesis

Degree Name

Master of Sacred Theology (STM)

Department

Exegetical Theology

First Advisor

Jeffrey Kloha

Scripture References in this Resource

1 Timothy 2:8; 1 Timothy 5:14; 1 Timothy 4:8; 1 Timothy 6:11; 1 Timothy 1:20; 1 Timothy 3:6; 1 Timothy 3:9; 1 Timothy 3:16; 1 Timothy 4:2; 1 Timothy 4:14; 1 Timothy 5:19; 1 Timothy 2:15; 1 Timothy 1:15; 1 Timothy 1:16, 17; 1 Timothy 2:4, 15; 1 Timothy 3:5, 16, 12; 1 Timothy 4:10; 1 Timothy 5:5, 7, 12, 13, 23; 1 Timothy 6:10, 13

Abstract

Fisher, Alexander, R “Codex Boernerianus: A Textual Analysis of 1 Timothy.” Master’s thesis, Concordia Seminary, 2019.

Long associated with the monastery of St Gall, the ninth century bilingual manuscript Codex Boernerianus (G) has been studied by modern scholars since the sixteenth century. Over time, the relationship between the Latin and Greek texts of the codex gained interest as did the relationship of the codex to its known ancestors, Codices Claromontanus (D) and Augiensis (F). The scope of this thesis is limited to 1 Timothy, offering a textual analysis with comparison to D F, and a Latin and Greek transcription of G, along with a collation with D F. The study focuses on scribal phenomena of the Latin text in G categorically (letters, word breaks, omissions, additions, and various phrasal revisions), which demonstrate a close relationship between the Latin and Greek texts.

Creative Commons License

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Download

Share

COinS