1
00:00:00,000 --> 00:00:02,370
Kwa jina la Baba, na la Mwana,

2
00:00:02,530 --> 00:00:06,400
na Roho Mtakatifu. Kwa njia nyingi,

3
00:00:06,400 --> 00:00:09,500
Injili ya Bwana wetu Yesu Kristo ndiyo

4
00:00:09,500 --> 00:00:13,700
jambo la kejeli na lisiloeleweka zaidi

5
00:00:13,700 --> 00:00:15,870
dunia. Kitu ambacho hakuna
mwanadamu angeweza

6
00:00:15,870 --> 00:00:18,070
labda angegundua kutokana
na hekima yake mwenyewe.

7
00:00:18,570 --> 00:00:22,170
Ukitaka kuishi, lazima kwanza ufe ili

8
00:00:22,170 --> 00:00:24,570
mwenyewe. Ukitaka kuona hazina

9
00:00:24,570 --> 00:00:27,330
wa mbinguni, kwanza tazama roho yako

10
00:00:27,330 --> 00:00:30,070
umaskini. Na kama
tulivyosikia katika usomaji wetu

11
00:00:30,070 --> 00:00:33,770
kutoka kwa Mathayo asubuhi ya leo. Ukitaka

12
00:00:33,770 --> 00:00:37,200
nira ya mateso imeondolewa shingoni mwako,

13
00:00:37,430 --> 00:00:41,430
chukua nira nyingine. Ukitaka

14
00:00:41,430 --> 00:00:45,500
uzito wa huzuni uwe mwepesi, chukua

15
00:00:45,500 --> 00:00:49,070
kwa uzito zaidi. Yesu anaanza andiko letu

16
00:00:49,070 --> 00:00:52,130
leo kwa kusema, nakushukuru, Baba, Bwana

17
00:00:52,130 --> 00:00:54,330
ya mbingu na dunia, ambayo umeificha

18
00:00:54,330 --> 00:00:56,800
mambo haya kutoka kwa wenye hekima na

19
00:00:56,800 --> 00:00:59,270
kuelewa na kuwafunulia kwa wadogo

20
00:00:59,270 --> 00:01:02,430
watoto. Na kama unataka kujua nini

21
00:01:02,430 --> 00:01:05,000
mambo anayozungumzia, lazima tuende

22
00:01:05,000 --> 00:01:07,270
kurudi mwanzoni mwa sura ya Mathayo

23
00:01:07,270 --> 00:01:09,770
11 hapa. Hapo ndipo umati wa watu ulipo

24
00:01:09,770 --> 00:01:12,970
hatimaye Yesu anapowaambia

25
00:01:12,970 --> 00:01:15,570
wajumbe wa Yohana Mbatizaji kwamba

26
00:01:15,570 --> 00:01:17,300
Hatamwachilia John kutoka gerezani.

27
00:01:17,300 --> 00:01:20,970
Sasa, kumwachilia John,
bila shaka, ni sawa kabisa

28
00:01:20,970 --> 00:01:22,730
aina ya kitu ambacho watu wanataka

29
00:01:22,730 --> 00:01:25,530
kutoka kwa Yesu. Ni
njia gani bora zaidi kwake

30
00:01:25,530 --> 00:01:28,970
kusimamisha ufalme wake
kuliko kwa kuwaachilia huru

31
00:01:28,970 --> 00:01:32,530
nabii amefungwa kimakosa na mlaghai

32
00:01:32,530 --> 00:01:36,570
Wanataka Masihi atakayemwondoa

33
00:01:36,570 --> 00:01:39,070
nira ya mateso ya muda
kutokana na yote mawili

34
00:01:39,070 --> 00:01:42,270
Yohana na wao wenyewe.
Lakini Yesu anawaambia

35
00:01:42,270 --> 00:01:45,200
wazi kabisa kwamba hatafanya hivyo. Hilo

36
00:01:45,200 --> 00:01:47,470
miujiza yake inatumikia tofauti

37
00:01:47,470 --> 00:01:49,870
Kwamba amekuja kwa ajili ya jambo tofauti

38
00:01:49,870 --> 00:01:53,030
Na watu wanashangazwa na

39
00:01:53,030 --> 00:01:55,700
hili, jambo ambalo Yesu analalamika. Kisha,

40
00:01:55,700 --> 00:01:58,530
Yesu anaomboleza
kutokuamini kwa Korazini na

41
00:01:58,530 --> 00:02:01,270
Bethsaida. Akibainisha kwamba miji ya

42
00:02:01,270 --> 00:02:04,070
waabudu sanamu wangegeuka kutoka

43
00:02:04,070 --> 00:02:06,170
kutokuamini kama wangeyaona matendo ambayo

44
00:02:06,170 --> 00:02:09,170
Bwana wetu aliwapa watu wake mwenyewe.

45
00:02:09,170 --> 00:02:10,870
watoto wadogo, mpagani mdogo

46
00:02:10,870 --> 00:02:13,830
watoto, wanaweza kutambua kwamba Yesu

47
00:02:13,830 --> 00:02:16,500
Kristo ndiye. Lakini wale wanaopaswa kuwa

48
00:02:16,500 --> 00:02:19,330
watu wazima waliokomaa
ambao wana maandiko na

49
00:02:19,330 --> 00:02:23,030
Wameona ishara hawataamini. Na

50
00:02:23,030 --> 00:02:25,330
Hii hatimaye ni kwa sababu hiyo hiyo

51
00:02:25,330 --> 00:02:27,800
kwa nini, hii hatimaye ni sababu ile ile

52
00:02:27,800 --> 00:02:30,270
kwa nini watu wengi wa
Bwana wetu hawatafanya hivyo?

53
00:02:30,270 --> 00:02:33,200
amini. Kwa nini hatutaamini. Wote

54
00:02:33,200 --> 00:02:35,030
nataka nira ya mateso ya muda

55
00:02:35,030 --> 00:02:37,600
kuondolewa. Nira ya Warumi, nira

56
00:02:37,600 --> 00:02:40,070
ya kujitahidi kununua
mkate ulioondolewa. Na

57
00:02:40,070 --> 00:02:43,530
Yesu hataiondoa. Kwa
nini basi uamini katika

58
00:02:43,530 --> 00:02:46,870
Na mwishowe, hiki ndicho chanzo cha

59
00:02:46,870 --> 00:02:50,930
kutoamini na hasira
nyingi dhidi ya Mungu leo.

60
00:02:51,770 --> 00:02:54,970
Tunahisi hili mioyoni mwetu wenyewe. Wakati

61
00:02:54,970 --> 00:02:57,570
nira ya mateso na ugumu inatulemea

62
00:02:57,570 --> 00:03:01,900
inatuchosha. Kwa hivyo tunalilia

63
00:03:01,900 --> 00:03:04,930
iondolewe. Lakini inaonekana Yesu

64
00:03:04,930 --> 00:03:09,100
bila wasiwasi. Hakutaka kuja kwetu

65
00:03:09,100 --> 00:03:12,000
msaada. Wale kati yenu waungwana ambao

66
00:03:12,000 --> 00:03:13,830
kutafuta ofisi ya wizara kutafanya

67
00:03:13,830 --> 00:03:16,930
hakika unaona hili. Katika siku zako katika

68
00:03:16,930 --> 00:03:18,970
parokia mara kwa mara ambapo watu

69
00:03:18,970 --> 00:03:20,430
wataingia na watakuja kwako

70
00:03:20,430 --> 00:03:22,270
kanisani na watakupa mengi

71
00:03:22,270 --> 00:03:24,430
pongezi kwa jinsi mahubiri
yako yalivyo mazuri

72
00:03:24,430 --> 00:03:26,230
na jinsi ulivyo bora zaidi kuliko wote

73
00:03:26,230 --> 00:03:28,070
makutaniko mengine ambayo yamewaangusha.

74
00:03:28,500 --> 00:03:30,970
Na kisha, wakati huwezi
kurekebisha kushindwa kwao

75
00:03:30,970 --> 00:03:33,570
ndoa, au huwezi kuwapa watoto

76
00:03:33,570 --> 00:03:36,430
mtiifu zaidi, au wakati huwezi kuleta

77
00:03:36,430 --> 00:03:38,630
amani kwa akili zao zinazosumbuliwa na

78
00:03:38,630 --> 00:03:41,330
kitu, kisha wataondoka na

79
00:03:41,330 --> 00:03:43,400
kukujulisha kwamba umeshindwa kabisa

80
00:03:43,400 --> 00:03:46,230
Hiki ndicho kitu kile kile tunachohisi

81
00:03:46,230 --> 00:03:48,000
mioyoni mwetu wenyewe
tunapoonekana hatuwezi

82
00:03:48,000 --> 00:03:52,130
Ondoa uzito wa mateso. Kwa nini

83
00:03:52,130 --> 00:03:55,730
Je, Mungu anaruhusu uovu,
tunauliza? Kwa nini ufanye mema?

84
00:03:55,730 --> 00:03:58,470
mambo huwapata watu
wabaya? Ikiwa Mungu amewapata

85
00:03:58,470 --> 00:04:01,730
nguvu ya kukomesha mateso
yote, lakini haitakomesha

86
00:04:01,730 --> 00:04:06,330
kufanya hivyo, angewezaje
kuwa na upendo wote?

87
00:04:06,330 --> 00:04:08,530
ni mambo ambayo watu huuliza mara nyingi

88
00:04:08,530 --> 00:04:11,830
wenyewe tunapoanguka chini ya

89
00:04:11,830 --> 00:04:14,170
uzito wa mateso. Maswali haya kuhusu

90
00:04:14,170 --> 00:04:16,430
tatizo la uovu ambalo tunauliza wakati

91
00:04:16,430 --> 00:04:19,230
familia au miili yetu inavunjika,

92
00:04:19,230 --> 00:04:22,030
tunaposumbuliwa na msongo wa mawazo na

93
00:04:22,030 --> 00:04:24,930
wasiwasi ambao hatuwezi kuuondoa

94
00:04:24,930 --> 00:04:27,300
mioyo yetu. Na tunapouliza haya

95
00:04:27,300 --> 00:04:29,870
maswali, mara nyingi
tunayawasilisha kana kwamba

96
00:04:29,870 --> 00:04:34,830
ni uchunguzi wa kina wa kitheolojia. Lakini

97
00:04:34,830 --> 00:04:37,530
Ukweli ni kwamba mara nyingi zaidi,

98
00:04:38,400 --> 00:04:41,630
haya si maswali hasa. Ni

99
00:04:41,630 --> 00:04:45,930
miguno, miguno. Ni matamshi ambayo

100
00:04:45,930 --> 00:04:50,230
Tunavaa mavazi ya kifalsafa ili

101
00:04:50,230 --> 00:04:53,670
tunaweza kujiweka mbali kwa usalama na

102
00:04:53,670 --> 00:04:56,370
kukubali wazo la kiburi ambalo

103
00:04:56,370 --> 00:04:59,900
nyuma ya matamshi hayo. Imani hiyo kwamba

104
00:04:59,900 --> 00:05:03,900
hatustahili hili. Tunadaiwa

105
00:05:03,900 --> 00:05:06,000
kitu bora zaidi kutoka
kwa Mungu. Kumekuwa na

106
00:05:06,000 --> 00:05:09,400
aina fulani ya kosa na ametupima uzito

107
00:05:09,400 --> 00:05:12,470
chini na nira hii ya mateso ambayo sisi

108
00:05:12,470 --> 00:05:15,730
hakupata pesa. Kwa nini
Mungu hafanyi marekebisho?

109
00:05:15,730 --> 00:05:19,070
kila kitu na kufanya
kila kitu kiwe sawa? Sisi

110
00:05:19,070 --> 00:05:22,170
kuhisi uzito wa huzuni ya muda na ni

111
00:05:22,170 --> 00:05:24,270
na uhakika kwamba njia pekee ya hilo

112
00:05:24,270 --> 00:05:28,630
Uzito wa kuondoka ni kwa Yesu kuchukua

113
00:05:28,630 --> 00:05:32,530
kuteseka. Na hivyo basi hilo linaturudisha

114
00:05:32,530 --> 00:05:34,100
kwa maneno ya andiko letu la leo.

115
00:05:34,470 --> 00:05:37,400
Anahuzunika jinsi alivyo na kutokuamini kwa

116
00:05:37,400 --> 00:05:40,570
watu, Yesu bado anamshukuru
Baba yake kwamba

117
00:05:40,570 --> 00:05:43,700
Amewapofusha watu hao, kwamba amewapofusha

118
00:05:43,700 --> 00:05:45,770
ukweli uliofichwa kwao kwa sababu kupitia

119
00:05:45,770 --> 00:05:47,870
kumkataa kwao Yeye, hilo litafanya

120
00:05:47,870 --> 00:05:50,970
hatimaye kumpeleka msalabani ambapo Yeye

121
00:05:50,970 --> 00:05:54,170
itawaunganisha wenye
hekima na wenye ufahamu bado

122
00:05:54,170 --> 00:05:57,300
Wayahudi wasioamini pamoja na wasiojua bado

123
00:05:57,300 --> 00:06:00,000
Mataifa ya Mataifa yanayoamini, wao wenyewe

124
00:06:00,000 --> 00:06:02,930
Na Yesu atafanyaje hivyo?

125
00:06:03,970 --> 00:06:08,200
Kupitia nira anayoibeba. Kupitia

126
00:06:08,200 --> 00:06:11,530
mzigo anaoubeba. Yesu ataubeba

127
00:06:11,530 --> 00:06:14,130
Nira ya Mwokozi msalabani. Ataibeba

128
00:06:14,130 --> 00:06:16,770
mzigo usiowezekana, mzigo ambao sisi

129
00:06:16,770 --> 00:06:18,800
kamwe hangeweza kubeba, mzigo wa

130
00:06:18,800 --> 00:06:21,470
kutii kikamilifu sheria ya Baba yake

131
00:06:21,470 --> 00:06:24,470
na kisha kutupa utii wake mkamilifu

132
00:06:24,470 --> 00:06:28,270
kupitia pumzi yake ya kufa. Yesu atabeba

133
00:06:28,270 --> 00:06:31,930
uzito usioelezeka wa dhambi zako juu yake

134
00:06:31,930 --> 00:06:34,570
Kichwa chake kama
alivyochomwa kwa ajili yako

135
00:06:34,570 --> 00:06:38,430
makosa, kama anavyokuosha
na kukusafisha kwa

136
00:06:38,430 --> 00:06:41,100
kiburi chako, kiburi chako, na kila

137
00:06:41,100 --> 00:06:44,670
uovu mwingine. Yesu atabeba zaidi

138
00:06:44,670 --> 00:06:47,830
kukandamiza nira na nzito zaidi

139
00:06:47,830 --> 00:06:52,170
mizigo, na kisha ataitoa damu

140
00:06:52,170 --> 00:06:57,170
juu yako. Na atakapofanya
hivyo, anapoongeza

141
00:06:57,170 --> 00:07:00,570
uzito zaidi kuliko uzito
ambao huwezi kubeba,

142
00:07:00,730 --> 00:07:03,330
uzito wa damu yake, anapomwaga

143
00:07:03,330 --> 00:07:06,870
Nira yake na mzigo wake juu yako, huu

144
00:07:06,870 --> 00:07:10,070
kwa kweli itafanya nira yako na yako

145
00:07:10,070 --> 00:07:14,070
mzigo uwe mwepesi. Unapofikiri kwamba Yesu

146
00:07:14,070 --> 00:07:16,670
anakunyima mengine unayostahili,

147
00:07:17,170 --> 00:07:19,970
Mwana wa Mungu aliyepumzika kaburini

148
00:07:19,970 --> 00:07:23,030
baada ya kufa kifo ulichostahili,

149
00:07:23,330 --> 00:07:26,470
Atakuonyesha vinginevyo. Atakuonyesha

150
00:07:26,470 --> 00:07:29,170
wewe kwamba unapovuta mzigo wako uliolemewa

151
00:07:29,170 --> 00:07:33,130
mifupa msalabani mwake, atakuondolea

152
00:07:33,130 --> 00:07:36,730
uzito pamoja na uzito
wake. Wakati familia yako

153
00:07:36,730 --> 00:07:39,130
imevunjika, mwili wako unapovunjika, wakati

154
00:07:39,130 --> 00:07:42,200
Moyo na akili yako vimevunjika, na vyote

155
00:07:42,200 --> 00:07:45,830
glasi hiyo ya huzuni
iliyovunjika inashinikiza

156
00:07:45,830 --> 00:07:49,930
kukushukia na kukuchoma, nenda

157
00:07:49,930 --> 00:07:53,200
Msalaba. Tazama uso wa

158
00:07:53,200 --> 00:07:57,170
Mwokozi anapoharibu dhambi zako kwa

159
00:07:57,170 --> 00:08:00,230
damu. Na utakapoona hilo, nira yake

160
00:08:00,230 --> 00:08:03,200
itapunguza uzito wako. Katika uzito wa

161
00:08:03,200 --> 00:08:05,370
msalaba, utaona kwamba unaweza kusamehe

162
00:08:05,370 --> 00:08:08,000
mume, mke, watoto ambao

163
00:08:08,000 --> 00:08:10,400
wamekutenda dhambi kwa sababu Yesu

164
00:08:10,400 --> 00:08:13,400
alikusamehe na kukupa amani na Mungu.

165
00:08:13,570 --> 00:08:16,570
Katika uzito wa msalaba wake, utaona

166
00:08:16,570 --> 00:08:19,570
kwamba unaweza kuvumilia
siku moja zaidi ya uchungu

167
00:08:19,570 --> 00:08:22,300
na maumivu yakipenya mwilini mwako

168
00:08:22,300 --> 00:08:25,600
kwa sababu Mwokozi wako amekununulia

169
00:08:25,600 --> 00:08:29,070
na mwili wake uliochomwa milele

170
00:08:29,070 --> 00:08:32,800
ambapo hutawahi kujua mateso tena.

171
00:08:32,800 --> 00:08:35,530
uzito wa msalaba, utahisi

172
00:08:35,530 --> 00:08:39,230
uzito wa Yesu unakukandamiza. Lakini

173
00:08:39,230 --> 00:08:42,300
haitakushinikiza ili uongezeke

174
00:08:42,300 --> 00:08:46,130
mateso yako. Yatazidi

175
00:08:46,130 --> 00:08:49,430
wewe kama ukumbusho mtukufu, kama

176
00:08:49,430 --> 00:08:52,330
kukumbatiana na mama
yako au baba yako, kama

177
00:08:52,330 --> 00:08:54,900
ukumbusho mtukufu
kwamba Yesu atafanya hivyo

178
00:08:54,900 --> 00:09:00,170
Siku itafunika kukata tamaa
kwako hadi kufa. Wakati Yeye

179
00:09:00,170 --> 00:09:02,430
atarudi, atasisitiza haki yake

180
00:09:02,430 --> 00:09:05,430
kukushukia, kuua kila
kipande cha kipande chako

181
00:09:05,430 --> 00:09:08,870
shaka na mfadhaiko na wasiwasi, na wewe

182
00:09:08,870 --> 00:09:12,630
sitazihisi tena. Nira na

183
00:09:12,630 --> 00:09:15,530
mzigo ambao Yesu
aliubeba hadi Kalvari ulikuwa

184
00:09:15,530 --> 00:09:17,530
nzito kuliko chochote unachoweza kuwa nacho

185
00:09:17,530 --> 00:09:20,800
kubebwa. Lakini Yesu anapomimina

186
00:09:20,800 --> 00:09:23,230
uzito wa nira yake na mzigo wake juu yake

187
00:09:23,230 --> 00:09:26,630
wewe, hutapata huzuni zaidi na

188
00:09:26,630 --> 00:09:29,370
mateso. Utagundua kwamba kila neno

189
00:09:29,370 --> 00:09:33,270
Alikuambia ni kweli. Nira yake ni rahisi.

190
00:09:33,570 --> 00:09:36,870
Mzigo wake ni mwepesi. Na kila wakati wewe

191
00:09:36,870 --> 00:09:39,630
Mtazame kwa imani, utapata

192
00:09:39,630 --> 00:09:43,730
pumziko la milele kwa mifupa
yako iliyochoka. Katika hili

193
00:09:43,730 --> 00:09:47,570
kejeli nzuri, ya ajabu,
kila wakati unapofanya

194
00:09:47,570 --> 00:09:51,100
mtazame kwa imani, utachukua zaidi

195
00:09:51,100 --> 00:09:55,700
mzigo juu yako mwenyewe.
Na kwa kufanya hivyo, wewe

196
00:09:55,700 --> 00:09:57,970
utahisi uzito unaokuhuzunisha

197
00:09:57,970 --> 00:10:01,630
wengi huyeyuka. Kwa jina la Baba,

198
00:10:01,830 --> 00:10:03,670
na ya Mwana, na ya Roho Mtakatifu.

199
00:10:03,870 --> 00:10:04,630
Amina.