1 00:00:00,833 --> 00:00:04,009 Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre. 2 00:00:04,051 --> 00:00:07,266 De nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Amén. 3 00:00:09,833 --> 00:00:14,006 La impactante imagen de Pablo aquí en este texto 4 00:00:14,048 --> 00:00:18,366 de la ley de Dios como guardián es, como muchos de 5 00:00:18,366 --> 00:00:21,580 Ya lo sabrás, estoy segura, por el 6 00:00:21,622 --> 00:00:24,566 Casa grecorromana. Desde la época de 7 00:00:24,800 --> 00:00:28,992 De seis a dieciséis años, niños pequeños 8 00:00:29,034 --> 00:00:33,266 Fueron supervisados ​​por un hogar especial 9 00:00:33,266 --> 00:00:38,525 esclavo, el Paidagogos, que fue asignado 10 00:00:38,567 --> 00:00:43,866 Cuidar a los niños y pasearlos 11 00:00:43,866 --> 00:00:46,605 hacia y desde su escuela para asegurarse 12 00:00:46,647 --> 00:00:49,500 que tenían todo el equipo que necesitaban 13 00:00:49,500 --> 00:00:52,331 necesario para evitar que entren 14 00:00:52,373 --> 00:00:54,866 problemas y hacerles hacer su trabajo 15 00:00:54,866 --> 00:01:00,292 tarea. A este esclavo se le dio trabajo temporal 16 00:01:00,334 --> 00:01:04,866 pero un poder casi absoluto sobre su 17 00:01:04,866 --> 00:01:08,457 cargos como tutor legal y el 18 00:01:08,499 --> 00:01:12,433 El niño no podía hacer nada ni ir a ningún lado. 19 00:01:12,433 --> 00:01:17,909 en cualquier lugar sin su permiso hasta que él 20 00:01:17,951 --> 00:01:23,333 cumplió 16 años. Esta foto me recuerda a mi 21 00:01:23,333 --> 00:01:26,071 Director de la escuela en mi escuela secundaria luterana 22 00:01:26,113 --> 00:01:28,666 escuela en Australia. Era un 23 00:01:28,666 --> 00:01:32,607 Disciplinador implacable. Era un buen 24 00:01:32,649 --> 00:01:36,533 Hombre, en realidad. Era un ex alumno de esta 25 00:01:36,533 --> 00:01:40,623 seminario, pero era un tipo duro. Detrás de 26 00:01:40,665 --> 00:01:44,266 Ese alemán austero y prohibitivo 27 00:01:44,266 --> 00:01:48,899 Exterior alguien dijo una vez, sé el corazón 28 00:01:48,941 --> 00:01:53,500 de nitrógeno líquido puro. Hizo cumplir la 29 00:01:53,500 --> 00:01:57,442 ley. Era un guardián, un peytegorgos de 30 00:01:57,484 --> 00:02:01,466 El primer orden, y todos vivíamos con miedo. 31 00:02:01,466 --> 00:02:05,106 de él, sin atreverse apenas a poner un pie 32 00:02:05,148 --> 00:02:09,033 fuera de lugar, pero sabes que jugó un papel importante. 33 00:02:09,033 --> 00:02:12,850 papel importante para nosotros en nuestro crecimiento. 34 00:02:12,892 --> 00:02:14,775 Aquellos de nosotros que estábamos 35 00:02:14,817 --> 00:02:16,466 acostumbrados a hacer nuestras 36 00:02:16,466 --> 00:02:19,867 Cada cosa a su manera y en su momento 37 00:02:19,909 --> 00:02:23,266 Pronto aprendimos que teníamos que hacer cosas. 38 00:02:23,266 --> 00:02:26,692 de otra manera. Necesitábamos escuchar la 39 00:02:26,734 --> 00:02:30,200 Ley. Me metí en problemas más de una vez y 40 00:02:30,200 --> 00:02:32,790 Me di cuenta de que mis ideas sobre 41 00:02:32,832 --> 00:02:35,533 lo que estaba bien y lo que estaba mal eran 42 00:02:35,533 --> 00:02:39,054 Con frecuencia desafinaba. No lo hice. 43 00:02:39,096 --> 00:02:43,166 Lo sabía entonces, pero lo necesitaba. 44 00:02:44,833 --> 00:02:49,449 Pablo dice que así es como funciona la ley: 45 00:02:49,491 --> 00:02:54,266 nuestro guardián, nuestro Paidagogos, para hacernos 46 00:02:54,266 --> 00:02:59,117 Toma nota de la voluntad de Dios. No podemos hacer nada. 47 00:02:59,159 --> 00:03:03,800 lo que queremos. Nuestro rebelde, pecador, 48 00:03:04,066 --> 00:03:08,979 La voluntad egocéntrica está sujeta a la voluntad de Dios. 49 00:03:09,021 --> 00:03:14,366 ley que controla. Vivimos con temor a la ley de Dios. 50 00:03:14,366 --> 00:03:19,458 Castigo. Nuestro tutor manda. 51 00:03:19,500 --> 00:03:24,266 Él nos muestra lo que se requiere y nosotros estamos 52 00:03:24,266 --> 00:03:29,392 restringido, confinado, dice Pablo. 53 00:03:29,434 --> 00:03:34,600 La ley hace su buena e importante labor, 54 00:03:35,533 --> 00:03:45,058 mostrándonos la buena voluntad de Dios y mostrándonos 55 00:03:45,100 --> 00:03:53,966 Es inevitable que nos quedemos cortos. 56 00:03:53,966 --> 00:03:57,002 es la fe en Cristo, por supuesto, a través de 57 00:03:57,044 --> 00:03:59,833 a quien tenemos perdón para que seamos 58 00:03:59,833 --> 00:04:04,487 justificado por la fe. Cuando Cristo hace 59 00:04:04,529 --> 00:04:09,100 nosotros somos los suyos, la ley es autoritaria pero 60 00:04:09,100 --> 00:04:12,631 tutela temporal sobre nuestras vidas 61 00:04:12,673 --> 00:04:16,433 llega a su fin porque nos han puesto 62 00:04:16,433 --> 00:04:21,334 libre del juicio de Dios por gracia. 63 00:04:21,376 --> 00:04:26,600 Sucede algo completamente nuevo. Nuestro 64 00:04:26,600 --> 00:04:29,526 La relación con Dios ya no se basa 65 00:04:29,568 --> 00:04:32,100 sobre el mantenimiento de la ley bajo pena de muerte 66 00:04:32,100 --> 00:04:35,973 bajo la tutela de esa ley, pero 67 00:04:36,015 --> 00:04:39,733 sobre una nueva libertad, la libertad de la fe 68 00:04:39,733 --> 00:04:42,656 que tenemos como hijos de Dios en 69 00:04:42,698 --> 00:04:46,000 Cristo y como hijos e hijas de 70 00:04:46,000 --> 00:04:49,199 Abraham, dice Pablo, ese gran padre 71 00:04:49,241 --> 00:04:52,566 de fe. Ahora bien, todo esto es buena fe luterana. 72 00:04:52,566 --> 00:04:57,518 enseñanza, que ya conocéis. Hablamos 73 00:04:57,560 --> 00:05:02,433 Hablamos de ello en clase casi todos los días, ¿no? 74 00:05:02,433 --> 00:05:05,905 Oídlo en la capilla, en la predicación, 75 00:05:05,947 --> 00:05:07,303 Con bastante frecuencia y 76 00:05:07,345 --> 00:05:09,133 muchos de ustedes han escuchado 77 00:05:09,133 --> 00:05:12,598 Esto es algo que nos pasa toda la vida. Lo sabemos muy bien. 78 00:05:12,640 --> 00:05:15,966 que podemos cortarlo y trocearlo varias veces 79 00:05:15,966 --> 00:05:19,319 diferentes maneras teológicamente, la ley y 80 00:05:19,361 --> 00:05:22,933 evangelio, pecado y gracia, carne y espíritu, 81 00:05:23,200 --> 00:05:26,642 Dos clases de justicia. Conocemos la 82 00:05:26,684 --> 00:05:30,166 textos que lo explican todo hermosamente en 83 00:05:30,166 --> 00:05:33,009 el Nuevo Testamento, Efesios 2, porque por 84 00:05:33,051 --> 00:05:35,933 Gracia, sois salvos por medio de la fe. 85 00:05:37,233 --> 00:05:40,047 Y eso no es obra tuya, es un 86 00:05:40,089 --> 00:05:42,800 don de Dios, no por obras, 87 00:05:43,000 --> 00:05:46,785 obras de la ley, para que nadie 88 00:05:46,827 --> 00:05:51,066 alardear. Lo sabemos, sabemos cómo va esto, 89 00:05:51,066 --> 00:05:55,566 ¿no es así? Y el problema es que quizás 90 00:05:55,608 --> 00:05:59,500 Lo sabemos muy bien. Sabemos el 91 00:05:59,500 --> 00:06:04,157 guión de memoria. Puede llegar a ser muy 92 00:06:04,199 --> 00:06:08,766 Teóricamente en este caso puede ser 93 00:06:08,766 --> 00:06:11,353 algo que se siente más como un 94 00:06:11,395 --> 00:06:14,500 prueba matemática o un juicio legal, 95 00:06:15,466 --> 00:06:18,143 algo que debe ser recitado, algo que 96 00:06:18,185 --> 00:06:20,766 Ya lo sabemos, la memoria muscular de nuestros labios. 97 00:06:20,766 --> 00:06:24,641 y nuestra lengua va allí y sabemos cómo 98 00:06:24,683 --> 00:06:28,500 para que suene bien. Porque esto es 99 00:06:28,500 --> 00:06:32,830 algo que sucede fuera de ti y 100 00:06:32,872 --> 00:06:37,466 En realidad, debe suceder fuera de ti, pero el 101 00:06:37,466 --> 00:06:40,085 El problema es que no es algo 102 00:06:40,127 --> 00:06:43,166 que luego siempre experimentamos directamente 103 00:06:43,166 --> 00:06:47,376 nosotros mismos. A veces puede parecer que 104 00:06:47,418 --> 00:06:51,333 Se ha reducido a una fórmula o una 105 00:06:51,333 --> 00:06:54,265 procedimiento. Es como si el dinero entrara en 106 00:06:54,307 --> 00:06:56,966 o saliendo de tu cuenta bancaria 107 00:06:56,966 --> 00:07:00,771 electrónicamente. Nunca consigues ese dinero 108 00:07:00,813 --> 00:07:04,466 en tu mano para verlo y sentirlo y 109 00:07:05,366 --> 00:07:09,010 Nunca lo has visto. Soy un 110 00:07:09,052 --> 00:07:12,833 pecador bajo la ley, sí es cierto, 111 00:07:13,066 --> 00:07:16,803 Jesús murió por mí y me liberó. Muy 112 00:07:16,845 --> 00:07:20,433 Muy bien, muchas gracias. Por cierto, 113 00:07:20,433 --> 00:07:24,113 ¿Qué hay para almorzar? Como dice el pastor Paul 114 00:07:24,155 --> 00:07:28,100 reflexionó recientemente la semana pasada en su 115 00:07:28,100 --> 00:07:32,189 sermón, nuestra misma familiaridad con este 116 00:07:32,231 --> 00:07:36,466 Evangelio maravilloso, buena noticia, que puede guiarnos 117 00:07:36,466 --> 00:07:39,953 en territorio difícil y peligroso. 118 00:07:39,995 --> 00:07:43,433 Podemos darlo por sentado, podemos perderlo. 119 00:07:43,433 --> 00:07:46,115 Nuestra conciencia y apreciación de ello 120 00:07:46,157 --> 00:07:49,100 e incluso lo desprecian por su 121 00:07:49,100 --> 00:07:52,871 familiaridad para nosotros. Y nos volvemos 122 00:07:52,913 --> 00:07:57,533 susceptible en ese caso a dificultades 123 00:07:57,533 --> 00:08:00,673 y tentaciones. Y sabes que eso es 124 00:08:00,715 --> 00:08:04,066 Exactamente lo que les pasó a los Gálatas. 125 00:08:05,633 --> 00:08:07,633 Habían oído y creído esto. 126 00:08:07,675 --> 00:08:09,900 maravillosa buena noticia de Jesucristo, 127 00:08:10,166 --> 00:08:14,186 les predicó por primera vez San Pablo, pero 128 00:08:14,228 --> 00:08:18,100 ¿Sabes qué? Lo habían dejado ir. ¿Puede? 129 00:08:18,100 --> 00:08:22,122 ¿Crees eso? Dejaron pasar eso. 130 00:08:22,164 --> 00:08:26,333 maravillosas buenas noticias y empezaron a 131 00:08:26,333 --> 00:08:28,688 creer lo que eran los falsos maestros 132 00:08:28,730 --> 00:08:30,866 diciéndoles que además de 133 00:08:30,866 --> 00:08:35,072 Creer en Cristo y confiar en su 134 00:08:35,114 --> 00:08:39,466 salvación, tuvieron que volver también bajo 135 00:08:39,466 --> 00:08:42,961 el gobierno de ese Guardián, el 136 00:08:43,003 --> 00:08:46,266 ley, y obedecer la ley judía y sus 137 00:08:46,266 --> 00:08:51,282 regulaciones. Como Pablo, es difícil para nosotros 138 00:08:51,324 --> 00:08:56,133 Pensar y reflexionar sobre cómo ellos 139 00:08:56,133 --> 00:08:59,812 Podrían ser engañados por esto. ¿Por qué lo harían? 140 00:08:59,854 --> 00:09:03,300 comercian con su maravillosa libertad de fe 141 00:09:03,300 --> 00:09:08,400 en Cristo por la esclavitud bajo el 142 00:09:08,442 --> 00:09:10,799 ¿Cuáles son las exigencias de la 143 00:09:10,841 --> 00:09:13,166 ley? Pues bien, como dice Lutero 144 00:09:13,166 --> 00:09:16,759 señala perspicazmente en su gran 145 00:09:16,801 --> 00:09:20,433 Comentario de Gálatas, la ley, el tirano 146 00:09:20,433 --> 00:09:25,209 Aunque lo es, en algunos aspectos es más fácil. 147 00:09:25,251 --> 00:09:30,066 creer en la gracia de Dios. Ya ves, nosotros 148 00:09:30,066 --> 00:09:33,920 Conocemos la ley y la vemos todos los días. 149 00:09:33,962 --> 00:09:37,666 conoce la ecuación. Recibes el comando, 150 00:09:37,666 --> 00:09:42,140 Si lo obedeces, todo irá bien. Podemos 151 00:09:42,182 --> 00:09:46,366 ser esclavos, pero al menos sabemos cómo es 152 00:09:46,366 --> 00:09:49,699 funciona. Es predecible. Ya ves, y cuando 153 00:09:49,741 --> 00:09:52,800 Las cosas son predecibles, nosotros los seres humanos. 154 00:09:52,800 --> 00:09:55,970 abrigamos la ilusión de que podemos controlar 155 00:09:56,012 --> 00:09:59,066 que podemos predecirlo, que podemos 156 00:09:59,066 --> 00:10:03,725 Haz que funcione para nuestros fines. Lutero dice 157 00:10:03,767 --> 00:10:08,466 que sí, incluso nosotros que hemos abrazado la 158 00:10:08,466 --> 00:10:12,252 fe y abrazó a Jesucristo y su 159 00:10:12,294 --> 00:10:15,833 El trabajo para nosotros puede reconvertirse en el 160 00:10:15,833 --> 00:10:22,493 ley en cualquier momento. Es más que sólo 161 00:10:22,535 --> 00:10:28,733 palabras, ya ves. La ley prevé algunas 162 00:10:28,733 --> 00:10:33,042 Acción. Es experiencial. De alguna manera, 163 00:10:33,084 --> 00:10:37,433 se siente bien porque nosotros los seres humanos somos 164 00:10:37,433 --> 00:10:40,960 tratando de hacer algo. Algo es 165 00:10:41,002 --> 00:10:44,666 realmente está sucediendo. Algo está sucediendo 166 00:10:44,666 --> 00:10:50,309 Listo, y aquí está lo realmente seductor. 167 00:10:50,351 --> 00:10:56,333 cosa, lo estamos haciendo nosotros. La ley de 168 00:10:56,333 --> 00:11:00,359 Dios nos dice lo que tenemos que hacer y nosotros 169 00:11:00,401 --> 00:11:04,466 Hazlo. Esa es una experiencia que podemos vivir. 170 00:11:04,466 --> 00:11:07,687 Adelante, algo que podamos recordar, 171 00:11:07,729 --> 00:11:11,566 algo que podemos anotar. Es visible, 172 00:11:12,000 --> 00:11:15,339 Tiene lugar en el espacio y el tiempo, es 173 00:11:15,381 --> 00:11:18,500 Concreto, es tangible y real y 174 00:11:18,500 --> 00:11:21,848 medible. Es difícil, pero lo sabes. 175 00:11:21,890 --> 00:11:25,466 De alguna manera eso puede añadir algo de sentido. 176 00:11:25,466 --> 00:11:29,654 de logro cuando lo hacemos bien, 177 00:11:29,696 --> 00:11:34,266 Cuando pensamos que lo hacemos bien, podemos hacerlo. 178 00:11:34,266 --> 00:11:37,294 algo. Tenemos algunos puntos sobre el 179 00:11:37,336 --> 00:11:40,566 Junta directiva, tenemos algo que aportar. 180 00:11:40,566 --> 00:11:46,370 mesa, aunque eso nunca ha funcionado, 181 00:11:46,412 --> 00:11:51,700 Nunca lo hice, nunca pude hacerlo y nunca lo haré. 182 00:11:53,666 --> 00:11:56,488 Este tipo de creencia, dice Pablo, 183 00:11:56,530 --> 00:11:59,466 En el capítulo 1 de Gálatas, en su introducción, 184 00:11:59,466 --> 00:12:03,352 El discurso a estos gálatas es en realidad 185 00:12:03,394 --> 00:12:06,666 Un evangelio diferente. De hecho, no es 186 00:12:06,666 --> 00:12:12,720 Evangelio en absoluto. De hecho, es condenable y 187 00:12:12,762 --> 00:12:18,566 falso, un engaño que conduce a la muerte, y 188 00:12:18,566 --> 00:12:22,582 Sin embargo, es este falso evangelio el que nosotros, 189 00:12:22,624 --> 00:12:27,000 Al igual que los gálatas, se sienten fatalmente atraídos 190 00:12:27,000 --> 00:12:31,026 a, porque nosotros también somos adictos a nuestro 191 00:12:31,068 --> 00:12:35,133 propios delirios de grandeza y espiritualidad 192 00:12:35,133 --> 00:12:40,333 logro y caemos en él cada vez. 193 00:12:42,233 --> 00:12:46,055 San Pablo, después de su fuerte reprensión 194 00:12:46,097 --> 00:12:50,066 a sus lectores en el primer par de 195 00:12:50,066 --> 00:12:54,624 capítulos de Gálatas, tiene algo 196 00:12:54,666 --> 00:12:58,766 bastante hermosa y poderosa y 197 00:12:58,766 --> 00:13:04,133 pastoral para decir a sus lectores y a 198 00:13:04,175 --> 00:13:09,866 nosotros. En los versículos 24 al 29 lo vemos en su 199 00:13:09,866 --> 00:13:15,834 tan pastoral y sabio como lo reafirma 200 00:13:15,876 --> 00:13:22,200 y vuelve a aplicar el evangelio. En el versículo 26 201 00:13:22,200 --> 00:13:26,189 cambia de la primera persona del plural, 202 00:13:26,231 --> 00:13:30,466 nosotros, y él predica la gracia de Dios usando la 203 00:13:30,466 --> 00:13:34,165 Segunda persona del plural, tú. Tú eres 204 00:13:34,207 --> 00:13:38,266 Todos somos hijos de Dios por la fe en Jesús. 205 00:13:38,266 --> 00:13:42,157 Cristo por todos vosotros que fuisteis bautizados 206 00:13:42,199 --> 00:13:45,933 en Cristo os habéis revestido de Cristo. 207 00:13:45,933 --> 00:13:49,959 Lo que hace aquí no habla en 208 00:13:50,001 --> 00:13:54,066 Resúmenes teológicos, no cita 209 00:13:54,066 --> 00:13:57,641 fórmulas doctrinales, nos da una lección 210 00:13:57,683 --> 00:14:01,033 en la enseñanza pastoral y la predicación y 211 00:14:01,033 --> 00:14:04,595 En la pastoral, habla de una acción concreta. 212 00:14:04,637 --> 00:14:07,800 acontecimiento histórico, algo que tiene 213 00:14:07,800 --> 00:14:11,198 sucedió, algo que tuvo lugar en 214 00:14:11,240 --> 00:14:14,766 espacio y tiempo, algo que es visible 215 00:14:14,766 --> 00:14:20,259 y tangible y verificable. Se vio 216 00:14:20,301 --> 00:14:25,833 y oído y creído aquí en la tierra. Nuestro 217 00:14:25,833 --> 00:14:31,305 bautismo, agua y palabra puesta en práctica y 218 00:14:31,347 --> 00:14:37,166 hablado, transformándonos de esclavos a 219 00:14:37,166 --> 00:14:42,141 hijos e hijas de Dios en Cristo. Este 220 00:14:42,183 --> 00:14:46,600 Lutero señala por qué Dios se apega a nosotros. 221 00:14:46,600 --> 00:14:49,839 Su poderosa palabra a signos materiales como 222 00:14:49,881 --> 00:14:53,000 el agua del bautismo y como el pan 223 00:14:53,000 --> 00:14:55,410 y el vino de la Cena del Señor para que 224 00:14:55,452 --> 00:14:57,966 Podemos ver y percibir con nuestros sentidos 225 00:14:57,966 --> 00:15:03,375 mostrándonos lo que Él está haciendo, lo que Él 226 00:15:03,417 --> 00:15:08,866 está haciendo. Pablo dice, si has estado 227 00:15:08,866 --> 00:15:14,557 bautizado en Cristo entonces eres hijo 228 00:15:14,599 --> 00:15:19,900 de Dios. Es Su acción y obra y 229 00:15:20,233 --> 00:15:25,024 Ahora es lo que define quién eres. Él tiene 230 00:15:25,066 --> 00:15:29,666 nos redimió, nos trajo de vuelta, nos rescató 231 00:15:29,666 --> 00:15:33,119 Una vez más de la ley a través de su cuerpo 232 00:15:33,161 --> 00:15:36,566 y sangre rota y derramada en la cruz, 233 00:15:37,666 --> 00:15:41,571 Su salvación personalmente entregada a nosotros 234 00:15:41,613 --> 00:15:45,366 por nuestro nombre en nuestro bautismo. Esa cosa que 235 00:15:45,366 --> 00:15:49,062 sucedió, que Dios hizo por ti, eso fue 236 00:15:49,104 --> 00:15:52,566 presenciado por otros, eso fue grabado 237 00:15:52,566 --> 00:15:55,119 Aquí en este mundo, tal como era tu nombre. 238 00:15:55,161 --> 00:15:57,500 En ese momento escrito en el libro de 239 00:15:57,500 --> 00:16:02,191 La vida, ese acontecimiento que sigue sucediendo 240 00:16:02,233 --> 00:16:06,733 Cada día mientras confías en la obra de Cristo. 241 00:16:06,733 --> 00:16:11,600 Vivir por fe. Nuestro viejo amigo el 242 00:16:11,642 --> 00:16:17,366 Paidagogos, el Guardián, la ley, él hace 243 00:16:17,366 --> 00:16:21,882 Su obra buena y necesaria en nuestras vidas 244 00:16:21,924 --> 00:16:26,600 Pero no es él. No es él quien 245 00:16:26,600 --> 00:16:29,742 puede hacernos verdaderos cristianos. Él no es 246 00:16:29,784 --> 00:16:32,966 El que puede ayudarnos a ser hijos y 247 00:16:33,000 --> 00:16:36,211 hijas de Abraham o hijos y 248 00:16:36,253 --> 00:16:39,800 Hijas de Dios. Es Cristo Jesús 249 00:16:39,800 --> 00:16:44,440 Sólo quien nos justifica por la fe, madura 250 00:16:44,482 --> 00:16:48,933 Nosotros y nos fortalecemos en el amor y la confianza. 251 00:16:48,933 --> 00:16:52,892 en Dios. Él es quien nos nutre. 252 00:16:52,934 --> 00:16:56,933 Ese don de la fe en nuestras vidas para 253 00:16:56,933 --> 00:16:59,733 eternidad. Amén.