1
00:00:01,034 --> 00:00:04,270
Seguiré adelante y pondré esto aquí para ti.

2
00:00:07,674 --> 00:00:09,776
Entonces lo que pasa es esto, tengo este reino vertical,

3
00:00:09,876 --> 00:00:11,077
Tengo este reino horizontal.

4
00:00:11,711 --> 00:00:14,614
Y así, en el ámbito horizontal, Dios dice:

5
00:00:14,981 --> 00:00:17,150
eres una criatura, la primera relación,

6
00:00:17,550 --> 00:00:19,552
tienes una obligación con esas otras personas

7
00:00:19,552 --> 00:00:20,653
que viven a tu alrededor.

8
00:00:21,087 --> 00:00:22,989
Quiero que los ames y los cuides

9
00:00:22,989 --> 00:00:24,057
y satisfacer sus necesidades.

10
00:00:24,324 --> 00:00:25,291
Esa es mi obligación.

11
00:00:25,692 --> 00:00:28,194
Y entonces empiezo a prestar atención a lo que necesitan.

12
00:00:28,194 --> 00:00:29,229
y pensando en sus necesidades

13
00:00:29,229 --> 00:00:30,263
y trato de ayudarlos.

14
00:00:30,964 --> 00:00:31,731
Y hago eso.

15
00:00:32,232 --> 00:00:33,533
¿Qué me da dirección en eso?

16
00:00:34,434 --> 00:00:34,768
La Ley.

17
00:00:35,902 --> 00:00:36,403
La voluntad de Dios.

18
00:00:36,970 --> 00:00:37,537
La acera.

19
00:00:38,038 --> 00:00:39,406
Me ayuda a descubrir qué debería hacer.

20
00:00:39,739 --> 00:00:41,307
Pero no lo hago tan bien.

21
00:00:41,941 --> 00:00:43,443
Cometo errores, fracaso.

22
00:00:43,743 --> 00:00:45,512
Entonces mi conciencia comienza a condenarme.

23
00:00:45,512 --> 00:00:47,147
porque la ley siempre acusa.

24
00:00:48,048 --> 00:00:50,784
Y la ley me muerde y me ayuda a darme cuenta,

25
00:00:50,950 --> 00:00:52,452
Ah, no lo hice como debía.

26
00:00:52,652 --> 00:00:53,186
Fallé.

27
00:00:53,486 --> 00:00:56,156
Y entonces vengo a la presencia de Dios.

28
00:00:56,156 --> 00:00:57,757
y cuando estoy en la presencia de Dios,

29
00:00:57,757 --> 00:00:58,925
Él dice: estoy en pecado.

30
00:01:00,427 --> 00:01:02,195
¿Cómo les va con este cumplimiento de la ley?

31
00:01:02,996 --> 00:01:03,797
No muy bien.

32
00:01:04,964 --> 00:01:07,400
De hecho, no tengo mucho que ofrecer aquí.

33
00:01:07,867 --> 00:01:08,601
Nada bueno.

34
00:01:09,135 --> 00:01:10,270
Estoy en mal estado.

35
00:01:11,171 --> 00:01:14,307
Y Dios dice que estás en peor forma de lo que crees.

36
00:01:14,507 --> 00:01:16,810
Ni siquiera te has acercado y estoy muerto.

37
00:01:17,143 --> 00:01:18,578
La ley me mata.

38
00:01:18,945 --> 00:01:23,983
Y entonces el evangelio de Cristo me da vida.

39
00:01:23,983 --> 00:01:26,653
y me da perdón, me levanta,

40
00:01:26,653 --> 00:01:27,987
me hace vivir de nuevo.

41
00:01:28,588 --> 00:01:29,689
Habiendo sido hecho vivo

42
00:01:29,689 --> 00:01:32,559
y tener este maravilloso mensaje del evangelio de Dios,

43
00:01:33,226 --> 00:01:33,793
¿ahora que?

44
00:01:34,294 --> 00:01:36,930
Bueno, Dios se da vuelta y me envía de regreso.

45
00:01:36,930 --> 00:01:39,099
en el mundo, en mis relaciones

46
00:01:39,099 --> 00:01:41,034
donde estuve trabajando antes.

47
00:01:41,634 --> 00:01:44,070
No estoy libre de esas responsabilidades,

48
00:01:44,070 --> 00:01:47,207
pero me dejo llevar de nuevo a esas relaciones

49
00:01:47,207 --> 00:01:48,908
eso me dice lo que necesito hacer

50
00:01:48,908 --> 00:01:50,076
y voy a hacerlos.

51
00:01:50,410 --> 00:01:54,747
Les hago no pensar que de alguna manera mi actuación

52
00:01:55,415 --> 00:01:56,883
solidifica mi posición ante Dios.

53
00:01:56,983 --> 00:01:58,618
Ese es un tema completamente diferente.

54
00:01:59,018 --> 00:02:02,222
Los hago simplemente porque eso es lo que hacen los cristianos,

55
00:02:02,622 --> 00:02:03,389
el indicativo.

56
00:02:03,590 --> 00:02:05,191
Simplemente describe lo que hago.

57
00:02:05,191 --> 00:02:08,027
y el imperativo porque mi prójimo los necesita

58
00:02:08,795 --> 00:02:10,663
y Dios quiere que yo los haga.

59
00:02:10,964 --> 00:02:12,899
¿Gano puntos con Dios al hacerlos?

60
00:02:12,999 --> 00:02:13,333
No.

61
00:02:13,933 --> 00:02:15,068
¿Me salvo más?

62
00:02:15,368 --> 00:02:15,835
No.

63
00:02:16,703 --> 00:02:18,338
Simplemente estoy haciendo lo que Dios me ha llamado a hacer.

64
00:02:18,571 --> 00:02:21,007
Por eso vives en este patrón continuo.

65
00:02:21,207 --> 00:02:22,575
Y entonces estoy aquí haciendo lo mío.

66
00:02:22,709 --> 00:02:23,510
¿Cómo actúo?

67
00:02:23,510 --> 00:02:24,911
Bueno, no siempre muy bien.

68
00:02:25,011 --> 00:02:26,813
Y entonces soy conducido de regreso a Dios otra vez

69
00:02:26,813 --> 00:02:28,548
para escuchar la palabra de perdón una vez más

70
00:02:28,548 --> 00:02:30,150
y es algo continuo.

71
00:02:31,151 --> 00:02:34,254
Y así el segundo uso de la ley como espejo,

72
00:02:34,287 --> 00:02:35,688
¿Eso es algo único?

73
00:02:36,256 --> 00:02:36,656
No.

74
00:02:37,190 --> 00:02:39,459
Diariamente, cada hora, minuto a minuto,

75
00:02:39,926 --> 00:02:41,528
Me doy cuenta de mi necesidad del perdón de Dios.

76
00:02:41,528 --> 00:02:42,595
una y otra y otra vez.

77
00:02:42,795 --> 00:02:44,597
Y la ley es una de estas cosas.

78
00:02:44,597 --> 00:02:47,133
que justo cuando crees que lo tienes bajo control,

79
00:02:47,767 --> 00:02:49,569
ahí es cuando te atrapará y te muerde.

80
00:02:49,569 --> 00:02:53,373
Y por eso a Kolb le gusta llamarlo lobo domesticado.

81
00:02:53,740 --> 00:02:55,408
Sabes, crees que lo tienes bajo control

82
00:02:55,408 --> 00:02:57,277
Y justo cuando te sientas un poco cómodo con ello,

83
00:02:57,443 --> 00:02:59,379
gira, se rompe y te quita la mano.

84
00:03:00,180 --> 00:03:01,714
Y estás en problemas otra vez.

85
00:03:02,348 --> 00:03:04,350
Así que crees que lo estás entendiendo,

86
00:03:04,551 --> 00:03:06,152
realmente te va bien en tu vida

87
00:03:06,152 --> 00:03:07,654
y entonces es cuando sucede.

88
00:03:07,820 --> 00:03:10,390
Tropiezas, te caes y hombre, qué desastre.

89
00:03:10,623 --> 00:03:12,559
Y ahí estás, de regreso ante Dios,

90
00:03:12,992 --> 00:03:14,861
Bolsillos vacíos, pidiendo perdón.

91
00:03:16,029 --> 00:03:17,564
Y mira, la otra cosa es esta.

92
00:03:19,165 --> 00:03:23,670
En el ámbito ante Dios, todo se trata del evangelio.

93
00:03:24,771 --> 00:03:27,974
Pero aquí en el mundo, en este ámbito civil,

94
00:03:28,508 --> 00:03:30,210
en el ámbito donde vivo día a día,

95
00:03:30,743 --> 00:03:33,713
todo es cuestión de la ley.

96
00:03:35,515 --> 00:03:37,917
Y el evangelio realmente no se aplica aquí.

97
00:03:39,152 --> 00:03:40,620
La ley toma las decisiones.

98
00:03:41,187 --> 00:03:43,556
La ley me dice lo que se espera y lo que debo hacer,

99
00:03:43,990 --> 00:03:44,891
la buena voluntad de Dios.

100
00:03:44,891 --> 00:03:47,327
Y le presto atención.

101
00:03:47,527 --> 00:03:50,430
Y tomo en serio lo que estoy llamado a hacer

102
00:03:50,430 --> 00:03:52,365
y trabajar duro en estas cosas.

103
00:03:53,099 --> 00:03:55,368
La otra cosa de la que te das cuenta es que

104
00:03:55,368 --> 00:03:58,037
cuando vas delante de Dios entonces,

105
00:03:59,005 --> 00:04:02,909
podrías tener una enorme cantidad de justicia

106
00:04:03,576 --> 00:04:05,612
aquí en el ámbito civil,

107
00:04:07,113 --> 00:04:09,382
tener un gran nivel de rectitud

108
00:04:09,382 --> 00:04:11,451
y buenas obras en tu haber

109
00:04:11,451 --> 00:04:13,586
y todo tipo de cosas que van por buen camino,

110
00:04:13,720 --> 00:04:14,587
muchas buenas obras.

111
00:04:14,587 --> 00:04:18,191
Pero ¿qué posición tienen esos ante Dios?

112
00:04:20,460 --> 00:04:22,495
Ninguno. Ninguno.

113
00:04:23,129 --> 00:04:24,631
Peor aún, en realidad son perjudiciales.

114
00:04:27,667 --> 00:04:30,970
Porque en el ámbito civil, soy un buen marido.

115
00:04:31,404 --> 00:04:33,406
Excelente. Soy un buen padre. Maravilloso.

116
00:04:33,506 --> 00:04:34,274
Mis hijos me aman.

117
00:04:34,540 --> 00:04:36,342
Soy un buen vecino. Corto el césped de mi vecino.

118
00:04:36,476 --> 00:04:37,377
Le rastrillo los chicles.

119
00:04:37,510 --> 00:04:38,278
Y si no eres de St. Louis,

120
00:04:38,378 --> 00:04:39,812
aún no has aprendido sobre los chicles,

121
00:04:40,013 --> 00:04:41,381
puedes esperar eso.

122
00:04:41,881 --> 00:04:44,417
Y así te encargas de las cosas que necesitas hacer.

123
00:04:44,417 --> 00:04:45,652
y eres un gran tipo.

124
00:04:46,085 --> 00:04:48,388
Y todo el mundo dice que es el mejor tipo.

125
00:04:48,388 --> 00:04:49,155
Es maravilloso.

126
00:04:49,689 --> 00:04:51,891
Y ahora voy bailando el vals hacia la presencia de Dios y digo:

127
00:04:52,125 --> 00:04:53,893
Dios, aquí viene el gran chico.

128
00:04:54,694 --> 00:04:57,330
Hombre, ¿tengo acumuladas las buenas obras?

129
00:04:58,197 --> 00:05:00,533
¿Y qué tipo de acogida recibo de Dios?

130
00:05:02,368 --> 00:05:03,870
Sí, no uno feliz.

131
00:05:04,203 --> 00:05:05,104
De hecho, dice,

132
00:05:05,438 --> 00:05:08,374
¿Qué es este montón de basura apestosa que huelo aquí?

133
00:05:08,574 --> 00:05:09,942
Oh, esas son tus buenas obras.

134
00:05:11,077 --> 00:05:11,878
Bastante asqueroso.

135
00:05:11,878 --> 00:05:14,414
Porque ya ves, todo lo considero un buen trabajo,

136
00:05:14,647 --> 00:05:16,115
lo que incluso otras personas podrían considerar un buen trabajo,

137
00:05:16,316 --> 00:05:18,685
en presencia de Dios, nunca está a la altura

138
00:05:18,685 --> 00:05:20,353
porque está contaminado con el pecado.

139
00:05:21,154 --> 00:05:22,889
Este es el secreto de Isaías cuando dice:

140
00:05:23,389 --> 00:05:25,792
todos nuestros actos de justicia son como trapos de inmundicia.

141
00:05:26,993 --> 00:05:28,127
Mira, Isaías no está hablando de

142
00:05:28,127 --> 00:05:29,629
intentos falsos de buenas obras.

143
00:05:29,696 --> 00:05:31,331
Él está hablando de buenas obras genuinas y reales.

144
00:05:31,331 --> 00:05:32,665
que la gente en el mundo diría,

145
00:05:32,765 --> 00:05:33,499
Oh eso es genial.

146
00:05:34,334 --> 00:05:34,867
Buen trabajo.

147
00:05:35,635 --> 00:05:37,370
Y dice, esos son trapos de inmundicia.

148
00:05:37,370 --> 00:05:39,238
porque los traes delante de mí

149
00:05:39,238 --> 00:05:40,873
y tratas de ganar crédito con Dios

150
00:05:41,074 --> 00:05:43,710
con esas cosas y eso es ofensivo.

151
00:05:44,711 --> 00:05:45,912
Dios no está contento.

152
00:05:46,346 --> 00:05:47,046
Él los rechaza.

153
00:05:48,047 --> 00:05:48,848
No les sirve de nada.

154
00:05:49,349 --> 00:05:49,949
Estoy un poco confundido.

155
00:05:50,483 --> 00:05:51,617
Es una cosa.

156
00:05:51,984 --> 00:05:52,352
No sé.

157
00:05:52,752 --> 00:05:55,555
Esto es como una concordancia muy estricta consigo mismo.

158
00:05:56,189 --> 00:05:59,892
Que el matrimonio con un nuevo día es un trabajo

159
00:05:59,892 --> 00:06:01,928
como guía, como responsable también.

160
00:06:02,362 --> 00:06:04,063
Pero que traiga gloria a Dios.

161
00:06:04,831 --> 00:06:06,432
Ese es el, ¿cómo encajas eso?

162
00:06:06,432 --> 00:06:07,233
con lo que estás diciendo aquí,

163
00:06:07,400 --> 00:06:08,234
y no encajarlo.

164
00:06:08,301 --> 00:06:10,236
Yo digo que trae gloria a Dios.

165
00:06:10,236 --> 00:06:12,538
porque estoy haciendo lo que Dios me está dando para hacer.

166
00:06:13,473 --> 00:06:15,308
Así como el pato trae gloria a Dios.

167
00:06:15,308 --> 00:06:16,776
cuando vuela al sur durante el verano,

168
00:06:16,943 --> 00:06:18,544
o para el invierno, ¿vale?

169
00:06:19,112 --> 00:06:21,781
Y así como la roca trae gloria a Dios

170
00:06:21,781 --> 00:06:23,616
cuando se tumba al sol y se calienta,

171
00:06:23,916 --> 00:06:25,952
cuando hace sol y hace frío cuando hace frío.

172
00:06:26,786 --> 00:06:27,920
Él está honrando a Dios.

173
00:06:29,222 --> 00:06:29,989
Buena roca.

174
00:06:29,989 --> 00:06:32,425
Entonces nuestro mundo todavía trae gloria a Dios.

175
00:06:32,425 --> 00:06:35,962
y celebra en eso.

176
00:06:36,396 --> 00:06:40,133
Pero verás, esto es interesante aquí.

177
00:06:40,133 --> 00:06:42,769
Entonces, estoy haciendo todas estas cosas buenas,

178
00:06:42,769 --> 00:06:43,603
y soy un gran tipo.

179
00:06:44,070 --> 00:06:46,105
Vivir a mi lado es un buen mormón.

180
00:06:47,573 --> 00:06:48,708
Y los mormones son buenos.

181
00:06:49,275 --> 00:06:50,743
Tienen que serlo, porque están tratando de ir al cielo.

182
00:06:51,511 --> 00:06:53,713
Y entonces, es un buen tipo.

183
00:06:54,881 --> 00:06:57,250
De hecho, ¿te gustaría tener un mormón como vecino?

184
00:06:57,550 --> 00:06:58,284
Yo lo llevaré.

185
00:06:59,385 --> 00:07:00,787
Cortará el césped cuando debería.

186
00:07:00,887 --> 00:07:03,256
Probablemente estará feliz de cuidar mi bote de basura.

187
00:07:03,256 --> 00:07:04,223
para mí cuando estoy de vacaciones.

188
00:07:04,490 --> 00:07:06,125
Probablemente él se ocupará de las cosas por mí.

189
00:07:06,426 --> 00:07:07,660
Quiero decir, ¿tengo que preocuparme por él?

190
00:07:07,660 --> 00:07:09,128
¿Entrar a mi casa y robar cosas?

191
00:07:09,128 --> 00:07:09,629
No.

192
00:07:10,329 --> 00:07:11,964
Quiero decir, será un gran vecino.

193
00:07:12,632 --> 00:07:13,065
Buen chico.

194
00:07:13,366 --> 00:07:14,467
No haremos fiestas salvajes.

195
00:07:15,034 --> 00:07:16,335
Sabes, no tengo que preocuparme de que se emborrache.

196
00:07:16,335 --> 00:07:17,203
y estropear las cosas.

197
00:07:17,270 --> 00:07:18,204
Será un buen tipo.

198
00:07:18,638 --> 00:07:19,505
Me lo llevo.

199
00:07:20,139 --> 00:07:22,375
Entonces él tiene todo tipo de justicia.

200
00:07:23,109 --> 00:07:24,010
a los ojos del mundo.

201
00:07:24,644 --> 00:07:25,278
Montones.

202
00:07:25,812 --> 00:07:28,381
¿Está llevando una vida que agrada a Dios?

203
00:07:31,284 --> 00:07:32,752
En cierto sentido, sí.

204
00:07:33,486 --> 00:07:34,320
En un sentido.

205
00:07:34,787 --> 00:07:35,922
Porque ¿qué está haciendo?

206
00:07:36,255 --> 00:07:37,123
Está obedeciendo la ley.

207
00:07:37,623 --> 00:07:37,924
¿Bien?

208
00:07:37,924 --> 00:07:40,460
Se está conformando a la voluntad de Dios.

209
00:07:40,827 --> 00:07:41,828
Ésto es una cosa buena.

210
00:07:41,928 --> 00:07:42,829
Agradable a Dios.

211
00:07:43,529 --> 00:07:44,831
¿Es salvífico?

212
00:07:46,032 --> 00:07:46,966
De nada.

213
00:07:47,767 --> 00:07:50,169
En otras palabras, ¿se gana la salvación con lo que hace?

214
00:07:50,837 --> 00:07:51,471
De ninguna manera.

215
00:07:52,138 --> 00:07:55,508
De hecho, cuanto más acumula sus buenas obras,

216
00:07:55,875 --> 00:07:57,643
probablemente cuanto más engañado se vuelve

217
00:07:57,643 --> 00:08:00,112
haciéndole pensar que va por buen camino y que realmente lo está haciendo muy bien

218
00:08:00,112 --> 00:08:01,914
y luego el problema más grande que tiene.

219
00:08:02,148 --> 00:08:03,850
Porque ahora cuando entra a la presencia de Dios

220
00:08:03,850 --> 00:08:06,452
con los bolsillos repletos de todas sus buenas obras

221
00:08:06,452 --> 00:08:08,754
y su mochila rebosante de todas sus buenas obras

222
00:08:08,754 --> 00:08:10,256
y los arroja delante de Dios

223
00:08:10,256 --> 00:08:13,259
y observa cómo todos se convierten en, ya sabes, elige tu sustantivo.

224
00:08:14,093 --> 00:08:16,362
Y luego está en serios problemas

225
00:08:16,362 --> 00:08:18,965
porque Dios se ofende por eso.

226
00:08:19,732 --> 00:08:22,969
¿Quién trajo este montón de basura antes que yo?

227
00:08:24,604 --> 00:08:25,872
Y llega la maldición.

228
00:08:26,672 --> 00:08:27,473
Verás, esa es la cuestión.

229
00:08:27,573 --> 00:08:29,108
Son dos mundos diferentes.

230
00:08:29,775 --> 00:08:33,312
Civil, en un ámbito civil, justicia por los oídos.

231
00:08:33,412 --> 00:08:35,715
¿Agrada a Dios ser civilmente justo?

232
00:08:35,715 --> 00:08:36,515
Seguro.

233
00:08:38,684 --> 00:08:40,853
Así, el multimillonario da unos cuantos millones de dólares.

234
00:08:40,853 --> 00:08:41,654
para construir un hospital.

235
00:08:41,787 --> 00:08:42,488
¿Eso es algo bueno?

236
00:08:43,523 --> 00:08:44,023
¿Agradar a Dios?

237
00:08:45,625 --> 00:08:46,592
Sí, tiene sentido.

238
00:08:46,859 --> 00:08:48,227
Dios quiere que se cuide su mundo.

239
00:08:48,327 --> 00:08:49,829
Quiere que se construyan hospitales.

240
00:08:50,096 --> 00:08:51,063
Ésto es una cosa buena.

241
00:08:51,330 --> 00:08:54,066
¿Pero Dios le va a dar la salvación por esto?

242
00:08:54,233 --> 00:08:55,167
Absolutamente no.

243
00:08:55,701 --> 00:08:57,904
Porque la salvación es siempre la misma.

244
00:08:58,271 --> 00:08:59,171
Siempre se trata de gracia.

245
00:08:59,772 --> 00:09:01,807
Siempre, siempre, siempre sobre la gracia.

246
00:09:02,008 --> 00:09:02,775
Nunca rendimiento.

247
00:09:04,710 --> 00:09:05,077
¿Bueno?

248
00:09:05,311 --> 00:09:05,645
¿Puntilla?

249
00:09:08,681 --> 00:09:10,950
Antes dijiste la parte rectora, sólo cristianos.

250
00:09:11,417 --> 00:09:11,551
Sí.

251
00:09:11,784 --> 00:09:12,285
Puedo hacer eso.

252
00:09:12,385 --> 00:09:12,685
Bien.

253
00:09:12,985 --> 00:09:18,391
Pero, en cierto sentido, hay una especie de superposición.

254
00:09:18,691 --> 00:09:19,292
Hay mucha superposición.

255
00:09:19,892 --> 00:09:22,628
Lo que encontraste es parte de mi, sí, ¿vale?

256
00:09:22,895 --> 00:09:24,797
Lo que encontraste es lo que te iba a dar hoy.

257
00:09:24,964 --> 00:09:26,232
Voy a esperar hasta que pongas un libro en tu mente.

258
00:09:26,465 --> 00:09:28,067
Pero no me obligaste.

259
00:09:28,701 --> 00:09:28,868
¿Está bien?

260
00:09:29,535 --> 00:09:30,069
Fuerza mi mano.

261
00:09:30,369 --> 00:09:32,672
De hecho, lo que tenemos aquí es en cierto sentido

262
00:09:32,672 --> 00:09:34,106
casi tres clases de justicia.

263
00:09:34,907 --> 00:09:39,345
Porque tenemos una justicia ante Dios, que se trata de que Dios me mate y me haga

264
00:09:39,345 --> 00:09:40,479
vivirme y acerca del Evangelio.

265
00:09:41,147 --> 00:09:46,485
Y tenemos una justicia ante el mundo, que es simplemente conformarse a la ley.

266
00:09:46,619 --> 00:09:47,653
Lo sepa o no.

267
00:09:48,454 --> 00:09:52,625
Entonces, el filántropo que dona millones de dólares y el mormón que se porta amable.

268
00:09:53,426 --> 00:09:53,859
¿Justicia?

269
00:09:54,060 --> 00:09:54,393
Puedes apostar.

270
00:09:54,694 --> 00:09:55,194
Montones.

271
00:09:55,728 --> 00:09:56,929
Entonces tenemos otro tipo de justicia.

272
00:09:57,163 --> 00:09:59,899
Bueno, yo lo llamaría un tercer tipo de justicia, que es la cristiana.

273
00:10:00,232 --> 00:10:02,268
Simplemente haciendo las cosas que Dios le ha dado para hacer.

274
00:10:02,268 --> 00:10:06,872
La diferencia entre esta justicia del cristiano y la justicia del

275
00:10:06,872 --> 00:10:09,809
el mormón por fuera, ¿cuál es la diferencia?

276
00:10:11,110 --> 00:10:11,510
Despreciable.

277
00:10:12,144 --> 00:10:15,181
El tipo que vive calle abajo, mirándonos a mi vecino mormón y a mí, probablemente le diga a alguien

278
00:10:15,181 --> 00:10:15,615
pequeña diferencia.

279
00:10:15,715 --> 00:10:17,049
Excepto que probablemente los mormones sean un poco mejores.

280
00:10:18,384 --> 00:10:18,784
¿Está bien?

281
00:10:19,251 --> 00:10:20,252
No puede ver ninguna diferencia.

282
00:10:21,187 --> 00:10:22,154
El mormón sonríe más.

283
00:10:22,188 --> 00:10:22,788
Me pongo de mal humor.

284
00:10:24,056 --> 00:10:26,225
Y entonces, no puede notar ninguna diferencia en absoluto.

285
00:10:26,626 --> 00:10:27,493
Él no ve ninguna diferencia.

286
00:10:27,760 --> 00:10:29,095
Pero, de hecho, hay una diferencia real.

287
00:10:29,428 --> 00:10:31,631
La verdadera diferencia es que estoy justificado.

288
00:10:31,631 --> 00:10:33,532
Entonces sé cuál es mi posición ante Cristo.

289
00:10:34,467 --> 00:10:36,636
Y tengo algo que el mormón no tiene.

290
00:10:37,203 --> 00:10:40,973
Tengo la libertad de irme a la cama por la noche sabiendo cuál es mi posición con Dios.

291
00:10:41,607 --> 00:10:42,608
Sin tener que preguntarse nunca.

292
00:10:43,209 --> 00:10:43,876
Nunca tener que dudar.

293
00:10:44,243 --> 00:10:48,047
Porque no importa lo mucho que me noquee en un día determinado y no importa lo malo que sea.

294
00:10:48,047 --> 00:10:52,685
Fallo en un día cualquiera, pero el hijo perdonado de Dios nunca cambia.

295
00:10:52,952 --> 00:10:54,887
Y el mormón nunca tiene esa seguridad.

296
00:10:55,054 --> 00:10:59,825
Porque lo que ha hecho es haber confundido esta justicia con esta justicia.

297
00:10:59,825 --> 00:11:04,730
Y piensa que de alguna manera su buen trabajo le hará ganar una buena reputación ante Dios.

298
00:11:04,764 --> 00:11:06,232
Está en un gran problema.

299
00:11:06,465 --> 00:11:10,736
Pero, en realidad, ambas son justicias que existen en el mundo.

300
00:11:11,103 --> 00:11:11,971
Y se parecen mucho.

301
00:11:12,371 --> 00:11:17,076
¿Y no hacemos a veces la más baja de esas líneas?

302
00:11:17,076 --> 00:11:17,510
¡Eso es todo!

303
00:11:18,811 --> 00:11:21,013
A veces la acera me motiva.

304
00:11:21,414 --> 00:11:22,648
Y realmente ese es el resultado final.

305
00:11:22,715 --> 00:11:23,549
Ésa es la conclusión.

306
00:11:23,749 --> 00:11:23,916
Seguro.

307
00:11:24,250 --> 00:11:28,721
A veces hago cosas simplemente porque las necesito, tengo que hacerlo, se ve bien, me gusta

308
00:11:28,721 --> 00:11:32,324
la alabanza y siempre estoy haciendo todo por mi puro amor por Jesús.

309
00:11:33,192 --> 00:11:34,160
Pero mira, aquí está la otra cosa.

310
00:11:34,593 --> 00:11:35,828
¿Qué hace que un buen trabajo sea un buen trabajo?

311
00:11:35,995 --> 00:11:38,364
Algunos de ustedes recuerdan esto de sus clases del Sistema Concordia.

312
00:11:38,731 --> 00:11:39,365
¿Quién puede hacer un buen trabajo?

313
00:11:39,565 --> 00:11:40,266
Sólo un cristiano.

314
00:11:40,966 --> 00:11:43,836
Ahora bien, los cristianos no pueden hacer buenas obras porque estamos definiendo el buen trabajo de manera muy estricta.

315
00:11:44,003 --> 00:11:46,372
Sólo lo que se hace en Cristo es aceptable para Dios.

316
00:11:46,572 --> 00:11:47,139
Eso es cierto.

317
00:11:47,573 --> 00:11:52,712
Pero verás, lo que hace que el buen trabajo sea aceptable para Dios no es el hecho de que lo estés haciendo.

318
00:11:52,712 --> 00:11:54,814
Muy bien o tienes la actitud correcta.

319
00:11:54,814 --> 00:11:55,815
Lo estás haciendo muy bien o tienes la actitud correcta.

320
00:11:56,148 --> 00:11:56,515
Lo estás haciendo muy bien o tienes la actitud correcta.

321
00:11:56,515 --> 00:11:59,285
Tu motivación no tiene nada que ver con si es un buen trabajo o no.

322
00:12:00,653 --> 00:12:02,588
Se convierte en un buen trabajo por una sola razón.

323
00:12:03,255 --> 00:12:05,024
Simplemente porque está perdonado.

324
00:12:06,892 --> 00:12:09,195
Porque incluso ese buen trabajo recibe la gracia de Cristo.

325
00:12:10,396 --> 00:12:13,032
Y entonces Dios dice: lo has hecho en Cristo.

326
00:12:13,466 --> 00:12:14,467
Perdonaré este pecado.

327
00:12:15,034 --> 00:12:15,367
Aceptable.

328
00:12:15,701 --> 00:12:15,835
Ahora.

329
00:12:16,869 --> 00:12:18,804
Mira, hemos cometido un gran error como cristianos.

330
00:12:18,971 --> 00:12:20,206
Nos obsesionamos tanto con la motivación.

331
00:12:20,406 --> 00:12:21,207
¿Por qué estoy haciendo esto?

332
00:12:21,273 --> 00:12:22,041
¿Es por la razón correcta?

333
00:12:22,141 --> 00:12:23,075
¿Lo hago por amor a Dios?

334
00:12:23,309 --> 00:12:24,543
¿Lo estoy haciendo por el Evangelio?

335
00:12:24,543 --> 00:12:25,711
¿Lo hago por culpa de la ley?

336
00:12:26,145 --> 00:12:27,246
¿A quién le importa?

337
00:12:28,180 --> 00:12:28,948
¿A quién le importa?

338
00:12:29,615 --> 00:12:31,183
Centrémonos en la motivación.

339
00:12:31,684 --> 00:12:33,486
Simplemente haz lo que Dios te ha llamado a hacer.

340
00:12:33,786 --> 00:12:39,258
Alégrate del perdón que tienes y agradece que Él reciba todas tus obras.

341
00:12:39,258 --> 00:12:42,094
como buenas obras porque se hacen en Cristo.

342
00:12:43,429 --> 00:12:45,064
Esa es la belleza de la vida cristiana.

343
00:12:45,898 --> 00:12:49,835
Verás, aquí es también donde podemos quedarnos, aunque creo que Kolb podría salvarlo.

344
00:12:49,835 --> 00:12:53,506
para más adelante, aquí es también donde podemos incluir el simiul Iustus et Peccator.